Hadith 392

قال الإمام الجواد علیه السلام: وَ ثَلَاثٌ يُبَلِّغْنَ بِالْعَبْدِ رِضْوَانَ اللَّهِ تَعَالَى: كَثْرَةُ الِاسْتِغْفَارِ، وَ خَفْضُ الْجَانِبِ، وَ كَثْرَةُ الصَّدَقَةِ L’Imam (saw) a dit: Trois choses font parvenir le serviteur à l’agrément de Dieu le Très-Haut : La multiplication de la demande de pardon (istighfar), et la modestie / l’humilité (littéralement : l’abaissement de son … Lire la suite

Hadith 391

قال رسول الله صلی الله علیه و آله  : يُفَتَّحُ أَبْوَابُ السَّمَاءِ بِالرَّحْمَةِ فِي أَرْبَعِ مَوَاضِعَ: عِنْدَ نُزُولِ الْمَطَرِ وَ عِنْدَ نَظَرِ الْوَلَدِ فِي وَجْهِ الْوَالِدَيْنِ وَ عِنْدَ فَتْحِ بَابِ الْكَعْبَةِ وَ عِنْدَ النِّكَاح‏ Le Prophète a dit : «Les portes du ciel s’ouvrent par Miséricorde dans quatre situations : 1. quand la pluie tombe. … Lire la suite

Hadith 390

  قال الامام سجاد علیه‌السلام : ثَلاَثٌ مُنْجِيَاتٌ لِلْمُؤْمِنِ: كَفُّ لِسَانِهِ عَنِ اَلنَّاسِ وَ اِغْتِيَابِهِمْ  وَ إِشْغَالُهُ نَفْسَهُ بِمَا يَنْفَعُهُ لآِخِرَتِهِ وَ دُنْيَاهُ وَ طُولُ اَلْبُكَاءِ عَلَى خَطِيئَتِهِ. L’Imam Sajjad (saw) a dit : Trois [choses] sauvent le croyant : Qu’il retienne sa langue [de médire] des gens et de leur médisance. Et qu’il occupe … Lire la suite

Hadith 389

قال رسول الله صلى الله عليه و آله : مَن وُلِدَت لَهُ ابنَةٌ فلَم يُؤذِها و لَم يُهِنْها و لَم يُؤثِرْ وُلدَهُ علَيها ـ يَعني الذُّكورَ ـ أدخَلَهُ اللّه ُ بِها الجَنَّةَ.   Le messager de Dieu (saw) a dit: « Quiconque a une fille et ne l’enterre pas vivante (pratique de l’époque pré-islamique), ne la … Lire la suite

Le conseil de L’Imam Reza (as) à Ibn Chabib

  قال الامام الرضا علیه السلام لابن الشبیب: يَا ابْنَ شَبِيبٍ إِنْ كُنْتَ بَاكِياً لِشَيْءٍ فَابْكِ لِلْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَإِنَّهُ ذُبِحَ كَمَا يُذْبَحُ الْكَبْشُ وَ قُتِلَ مَعَهُ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ رَجُلاً مَا لَهُمْ فِي الْأَرْضِ شَبِيهُونَ وَ لَقَدْ بَكَتِ السَّمَاوَاتُ السَّبْعُ وَ الْأَرَضُونَ لِقَتْلِهِ وَ لَقَدْ نَزَلَ إِلَى … Lire la suite

Hadith 388

قال الجواد علیه السلام : مَن زارَ قَبرَ عَمَّتي بِقُمَّ، فَلَهُ الجَنَّةُ.   L’Imam Jawâd (sqz) a dit : « Quiconque rend visite à ma tante à Qom, le Paradis lui sera assuré. »   Bihâr al-Anwâr, vol. 102, p. 266

Hadith 387

قال النبي صلى‏ الله ‏عليه ‏و ‏آله : يا عَلىُّ اِفْتَتِحْ طَعامَكَ بِالْمِلْحِ، فَاِنَّ فيهِ شِفاءً مِنْ سَبْعينَ داءً مِنهَا: الجُنونُ وَ الْجُذامُ وَ الْبَرَصُ وَ وَجَعُ الْحَلْقِ وَ الاْضراسِ وَ وَجَعُ الْبَطْنِ.   Le Prophète (saw) a dit : « Ô Ali, commence ton repas avec du sel, car il contient la guérison de … Lire la suite

Hadith 386

قَالَ اَلصَّادِقِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ : تَسْبِيحُ فَاطِمَةَ عَلَيْهَا السَّلاَمُ فِي كُلِّ يَوْمٍ عَقِيبَ كُلِّ صَلاَةٍ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ صَلاَةِ أَلْفِ رَكْعَةٍ فِي كُلِّ يَوْمٍ.   L’Imam Sadiq (saw) a dit : « Le Tasbih de Fatima (saw) chaque jour après chaque prière est plus aimé par moi que de prier mille rak’as chaque jour.   Makârim … Lire la suite

Hadith 385

قال رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله : تَمامُ الإخْلاصِ اجْتِنابُ المَحارِمِ.   Le saint prophète (saw) a dit : « La perfection de la sincérité réside dans le renoncement aux interdits. »   Kanz al-‘Ummâl, hadith n°44399