Hadith 359

قال الصادق علیه السلام : اِنَّ مِمّا يُزَيِّنُ الاِْسْلامَ الاَْخْلاقُ الْحَسَنَةُ فيما بَيْنَ النّاسِ   💠 L’Imam Sâdiq (saw) a dit: L’une des choses qui  ornent l’islam est le bon comportement envers les gens. 📙 mishkât al-Anwâr, vol 1, p 240.      

Hadith 358

قال الهادی علیه السلام اَلْهُزْءُ فُكَاهَةُ اَلسُّفَهَاءِ وَ صِنَاعَةُ اَلْجُهَّالِ 💠 l’Imam Hâdi (saw) a dit: La moquerie est l’humour des sots et l’œuvre des ignorants. »   Cette parole met en lumière la nature négative de la moquerie, qui est souvent utilisée par ceux qui manquent de sagesse et de connaissance. Elle rappelle l’importance de cultiver … Lire la suite

Hadith 357

قال علی علیه السلام : اَلتَّقْوَى ظَاهِرُهُ شَرَفُ اَلدُّنْيَا وَ بَاطِنُهُ شَرَفُ اَلْآخِرَةِ . 💠 L’Imam Ali (s) a dit: L’apparence de la piété est considérée comme un honneur dans ce monde, tandis que sa face dissimulée est considérée comme un honneur dans l’au-delà. 📙 Ghorar al-Hikam, vol 1, p 110.

Hadith 356

قال أمیر المؤمنين علیه السلام : التَّقوى حِصنٌ حَصينٌ لِمَن لَجَأَ إلَيهِ   💠 L’Imam Ali (s) a dit : La piété est une forteresse fortifiée pour ceux qui prennent refuge en elle. 📙 Ghorar al-Hikam, hadith 1558.

Hadith 355

امام على عليه السلام: ما مِنْ مُؤْمِنٍ وَلا مُؤْمِنَةٍ يَضَعُ يَدَهُ عَلى رَأْسِ يَتيمٍ تَرَحُّما لَهُ إِلاّ كَتَبَ اللّه ُ لَهُ بِكُلِّ شَعْرَةٍ مَرَّتْ يَدُهُ عَلَيْها حَسَنَةً   💠 Imam Ali (a.s) a dit : « Il n’y a pas de croyant ou de croyante qui pose sa main sur la tête d’un orphelin par … Lire la suite

Hadith 354

قال أمیر المومنين علیه السلام:  إذا لَقِيتُم إخوانَكُم فَتَصافَحُوا و أظهِرُوا لَهُمُ البَشاشَةَ و البِشرَ، تَتَفَرَّقُوا و ما علَيكُم مِن الأوزارِ قد ذَهَبَ 💠 Le Prince des croyants L’Imam (saw)a dit : Au moment de la rencontre avec vos frères, assurez-vous de leur serrer la main et de leur montrer de la bienveillance. Une fois … Lire la suite

Hadith 353

قال رسول الله صلی الله علیه و آله : إنّ الصَّدَقَةَ لَتُطفِئُ عن أهلِها حَرَّ القُبورِ، و إنّما يَسـتَظِلُّ المُؤمِنُ يَومَ القِيامَةِ في ظِلِّ صَدَقَتِهِ 💠 Le Sain Prophète (saw) a dit: En effet, l’aumône éteint la chaleur des tombes, et au Jour du Jugement, le croyant sera ombragé par sa bienveillance. 📙 Mizan al-Hikmah, vol … Lire la suite

Hadith 352

قال رسولُ اللّه  صلى الله عليه و آله : أعظَمُ العِبادَةِ أجرا أخفاه 💠 Le saint Prophète (saw) a dit : l’adoration la plus gratifiante est celle qui est la plus cachée. 📙 Wasa’il al-Shia vol 1, p 79.

Hadith 351

روي عن رسول الله صل الله عليه وآله وسلم :عليكم بالعفو فان العفو لا يزيد العبد إلا عزا فتعافوا یعزکم الله. 💠le Saint-Prophet a dit : « Pardonnez, car le pardon ne fait qu’augmenter l’honneur d’un serviteur. Pardonnez-vous donc les uns aux autres, afin que Dieu vous accorde son pardon. » 📙 al-kâfî, vol 2, … Lire la suite

Hadith 350

قال رسول الله صلی الله علیه و آله: تَمامُ التَّقوى أن تَتَعلَّمَ ما جَهِلتَ و تَعمَلَ بِما عَلِمتَ 💠 Le saint prophète (s) a dit : La piété parfaite consiste à apprendre ce que l’on ne sait pas et d’agir en fonction de ce que l’on sait. 📙 Tanbih al-Khawatir et Nazhat an-Nawazir, vol 2, p 119.