Le verset 105 de la sourate Âli ‘Imrân
بِسْمِ اَللّٰهِ اَلرَّحْمٰنِ اَلرَّحِيمِ
وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ تَفَرَّقُوا وَاخْتَلَفُوا مِن بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْبَيِّنَاتُ ۚ وَأُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
💠 Traduction :
Et ne soyez pas comme ceux qui se sont divisés et ont divergé après que les preuves leur furent venues. Ceux-là auront un énorme châtiment.
—
Analyse du verset :
1. Contexte du verset :
Ce verset fait partie de la sourate Al Imrân, qui aborde des thèmes tels que l’unité de la communauté musulmane, la guidance divine, et les conséquences de la division et de la désobéissance. Le verset 105 met en garde contre la division et les conflits au sein de la communauté, en particulier après avoir reçu des preuves claires de la vérité.
2. Avertissement contre la division :
Le verset commence par une mise en garde : « Ne soyez pas comme ceux qui se sont divisés et ont divergé. » Il fait référence à des communautés précédentes (comme les juifs et les chrétiens) qui, malgré les preuves évidentes (البينات) qui leur ont été apportées, se sont divisées en sectes et ont divergé dans leurs croyances et pratiques.
3. Les preuves claires (البينات) :
Les « preuves claires » mentionnées dans le verset peuvent être interprétées comme les signes, les miracles, les enseignements et les révélations divines qui ont été donnés aux communautés précédentes. Pour les musulmans, cela inclut également le Coran et la Sunna du Prophète Muhammad (S).
4. Conséquences de la division :
Le verset souligne que ceux qui se divisent et divergent après avoir reçu des preuves claires s’exposent à un « énorme châtiment » (عذاب عظيم). Cela montre la gravité de la division et de la désunion dans la communauté musulmane, car elle peut mener à l’égarement et à la colère divine.
5. Leçon pour la communauté musulmane :
Ce verset est un rappel pour les musulmans de rester unis et de ne pas suivre les traces des communautés précédentes qui ont été punies pour leur division. Il encourage la solidarité, l’unité et l’adhésion aux enseignements islamiques authentiques.
6. Application contemporaine :
Aujourd’hui, ce verset reste pertinent, car il rappelle aux musulmans l’importance de l’unité et de la cohésion face aux défis internes et externes. Il met en garde contre les divisions sectaires, les conflits internes et les innovations qui peuvent éloigner la communauté de la voie droite.
—
Conclusion :
Le verset 105 de la sourate Al Imrân est un appel à l’unité et à la cohésion au sein de la communauté musulmane. Il met en garde contre les dangers de la division et de la divergence après avoir reçu des preuves claires de la vérité. Il rappelle aux croyants de rester fermes sur le chemin de la guidance divine et de ne pas répéter les erreurs des communautés précédentes.